Dostęp do kultury dla osób niesłyszących

Relacjonować mecz czy opisywać spektakl tak, aby osoba niewidoma ujrzała go oczami wyobraźni. Audiodeskrypcja to szansa na rozwój i dostęp do dóbr kultury dla ponad 100 tysięcy niewidomych osób w Polsce. Eksperci z całego świata przedstawią nowatorskie metody pokonywania barier w edukacji osób z niepełnosprawnością sensoryczną w dniach 23-24 września w siedzibie Uniwersytetu SWPS przy ul. Chodakowskiej 19/31 w Warszawie.

Badania wskazują, że u dzieci niewidomych podstawowe umiejętności, takie jak mówienie, znajomość alfabetu czy rozumienie dźwięków, rozwijają się z opóźnieniem. Audiodeskrypcja w znacznym stopniu przyspiesza ich nabywanie

– Audiodeskrypcja jest niezwykle ważna w edukacji - pomaga dzieciom rozwijać wyobraźnię, zasób słownictwa, wiedzę o świecie, ale przede wszystkim sprawia, że dzieci nie są wykluczone z otaczającego je świata kulturowo, społecznie oraz rozwojowo – mówi dr Joanna Esquibel, współorganizatorka wydarzenia.

Warsztaty audiodeskrypcji

Powstawanie nowych rozwiązań intelektualnych i technologicznych umożliwia osobom niewidomym odbiór sztuki wizualnej, normalnie dla nich niedostępnej, np. malarstwa lub gry aktorskiej, dlatego też audiodeskrypcja często stosowana jest w muzeach, telewizji, teatrze, kinie, oraz podczas widowisk sportowych.

Dyskusje panelowe oraz wykłady ekspertów z całego świata (m.in. Niemiec, Hiszpanii i Brazylii) poprzedzi dwudniowy warsztat opracowywania audiodeskrypcji, który poprowadzi dr Joel Snyder – uznany autorytet w tej dziedzinie. Dr Snyder podzieli się z uczestnikami swoim ponad trzydziestoletnim doświadczeniem, pokaże nagrania przedstawiające metodę, a także przygotowane i nagrane przez siebie fragmenty audiodeskrypcji muzealnej.

Szczegółowe informacje znaleźć można na stronie wydarzenia.