Przypisy do książki „Człowiek z niepełnosprawnością w rezerwacie przestrzeni publicznej”

Przypisy do książki „Człowiek z niepełnosprawnością w rezerwacie przestrzeni publicznej”

107 C. Cameron, Tragic but brave or just crips with chips? Songs and their lyrics in the Disability Arts Movement in Britain, „Popular Music” 2009, nr 28(3), s. 385–386, [online:] http://www.researchgate.net/(...)Disability_Arts_Movement_in_Britain [dostęp: 17 lutego 2013].

108 Tamże.

109 Warto obejrzeć krótki dokument z tego wydarzenia: B. Hilton, Telethon 92 – Piss On Pity, 18 sierpnia 2012, [online:] http://www.youtube.com/watch?v=I9N5cMe769k [dostęp: 16 lutego 2013].

110 Nie oznacza to jednak, że w Wielkiej Brytanii zniknęła charytatywność. Oczywiście po pewnym czasie zaczęły się tam pojawiać inne akcje tego typu, na przykład koncerty charytatywne z udziałem gwiazd, choćby jeden z wielkich światowych koncertów Hope for Haiti (Londyn, 2010) na rzecz ofiar trzęsienia ziemi w tym kraju. Formuła Telethonu została podtrzymana lub po jakimś czasie reaktywowana przez trzy wielkie doroczne akcje telewizji BBC: Children in Need, Red Nose Day oraz Sport Relief. Imprezy przynoszą ogromne zyski (np. ubiegłoroczny telethon Children in Need pozwolił zebrać czterdzieści sześć milionów funtów!), ale są poddane krytyce. Toczy się więc publiczna dyskusja nad nowym kształtem charytatywności.
Zob. Children in Need, „Wikipedia”, [online:] http://en.wikipedia.org/wiki/Children_in_Need [dostęp: 19 marca 2013].

111 Oryg. My struggle against social injustice is at odds with a charity based model of disability that relies on raw emotion [przeł. D. P.-J.], W. Peace, Charity, Tragic Models of Disability, 16 stycznia 2013, [online:] http://badcripple.blogspot.com/2013/01/i-want-to-be-very-explicit-cure-for.html [dostęp: 16 lutego 2013].

112 Te i inne teksty [przeł. D. P.-J.] znajdują się na T-shirtach i innych produktach typu „awarwear” („świadomościowa” odzież) i „awarware” („świadomościowe” akcesoria) w ofercie amerykańskiej firmy graficznej. Trafiłam na nią, śledząc w źródłach internetowych tropy sloganu Piss on pity. Oczywiście jest tam również T-shirt z takim napisem. Założycielem firmy jest Dan Wilkins, poruszający się na wózku psycholog, grafik, ale przede wszystkim wizjoner i aktywista ruchu na rzecz inkluzji, różnorodności, praw osób niepełnosprawnych i praw człowieka. Oferta firmy zmienia się na bieżąco (cytowane teksty pochodzą z katalogu z lutego 2013 roku), ale zawsze realizuje filozofię działań na rzecz świadomości społecznej, wykorzystując poczucie humoru, śmiech, ironię i autoironię. Wilkins uważa, że „śmiech jest eliksirem życia i uniwersalnym językiem. Jednoczy, burzy mury; otwiera umysły, oswaja lęki” [przeł. D. P.-J.].
Zob. D. Wilkins, Our philosophy, [online:] http://www.thenthdegree.com/aboutus.asp [dostęp:20 lutego 2013]. Katalog produktów, z którego pochodzą cytaty, dostępny jest online: http://www.thenthdegree.com/catalogue.asp.

113 „Vice” to bezpłatny magazyn kierowany do młodzieży, prezentujący się jako niezależna platforma i manifest pokolenia. Imię lalki Gil pochodzi od skrótu nazwy stowarzyszenia Göteborgskoopertivet för Independent Life.

114 M. Larsson, Lalka upośledzona na poważnie, „Vice” 2013, nr 3(7), s. 10.

115 Tamże.